Сообщений в теме: 80

[VictorRed]

Коля, а каких размеров она будет?
Заказал оба цвета?
Я пожалуй возьму, только с цветом не определился пока)

[storm]

и я хочу такую

[kolya_Mexico]

VictorRed (28 Февраль 2012 - 14:15) писал:

Коля, а каких размеров она будет?
Заказал оба цвета?
Я пожалуй возьму, только с цветом не определился пока)

Цвет белый , размер 6х30 см

[VictorRed]

а планируешь ещё заказывать? я бы чёрную взял

[storm]

и мне чёрную,если чё...

[kolya_Mexico]

VictorRed (29 Февраль 2012 - 21:32) писал:

а планируешь ещё заказывать? я бы чёрную взял

Витя, да эти ещё не сделали, ты чёрные на кузов хочешь  клеить?

[VictorRed]

kolya_Mexico (01 Март 2012 - 16:26) писал:

Витя, да эти ещё не сделали, ты чёрные на кузов хочешь  клеить?

на заднее стекло лепить буду) оно же у меня чОрное) не хочу чтоб сильно выделялась

[kolya_Mexico]

VictorRed (01 Март 2012 - 16:32) писал:

на заднее стекло лепить буду) оно же у меня чОрное) не хочу чтоб сильно выделялась

Ну ты блин и извращенец) Чёрное на чёрном...маркером закрасишь)

Она 30 на 6 см, и так мелкая будет..не приметная..если не присмотреться, шишь увидишь) я так думаю_

Сообщение отредактировал kolya_Mexico: 01 Март 2012 - 17:33

[extby]

и я точно одну возьму! правда цвет не решил какой
зад не тонирован, но планирую.
какую ребят посоветуете?

Сообщение отредактировал extby: 01 Март 2012 - 17:47

[VictorRed]

kolya_Mexico (01 Март 2012 - 17:33) писал:

Ну ты блин и извращенец) Чёрное на чёрном...маркером закрасишь)

Она 30 на 6 см, и так мелкая будет..не приметная..если не присмотреться, шишь увидишь) я так думаю_

Теперь я в замешательстве

[extby]

здесь наверное ошибка в слове, lower значит низить наверное должно быть lover - любовник

[kolya_Mexico]

Парни с цветами можете не заморачиваться, я заказал 20 белых...

[extby]

коля, а с текстом все в порядке?

[kolya_Mexico]

  да вроде)  http://www.translate.ru/ рулит)

[Kevin]

extby (02 Март 2012 - 23:21) писал:

здесь наверное ошибка в слове, lower значит низить наверное должно быть lover - любовник

Не несите чепухи. Не знаете - лучше промолчать.

[extby]

если б я знал, то молчал бы,  а так все спрашиваю  
я сначала перевел не верно и получилось у меня так "старый Фольксваген не умирает, он получает любовника" ,     мне понравилось
а сейчас понял что лохонулся,
оригинал мне тоже нравится, так что одну колян беру!!!

[storm]

extby (03 Март 2012 - 11:05) писал:

я сначала перевел не верно и получилось у меня так "старый Фольксваген не умирает, он получает любовника" ,     мне понравилось

жжошь!

[Kevin]

Для особенно одаренных, для изучающих сторонние от английского языка:

Надпись "Old volkswagens don`t die - they get lower." переводится как "Старые Фольксвагены не умирают - они становятся ниже".
И не надо говорить, что вы этого не видели. Для флуда и прочего тупизма есть другие темы.

Это из области покемоноведения.... "Я не знаю что означаеют данные иероглифы, но я очень хочу их наклеить себе на машину.... может добавить лишние 10 лошадей".

Сообщение отредактировал Kevin: 03 Март 2012 - 19:58

[extby]

спасибо!
развернуто увидел себя со стороны.
Кевин, извини что заставил тебя поругаться, поверь, ничего подобного не замышлял, просто ступил, про это уже писал.

[kolya_Mexico]

Сегодня забрал наклейки, получились 5.5 см х 33 см